Teenagers Connect

Plan

 

Deze site is bedoeld voor tienervluchtelingen, die doordat ze gevlucht zijn, niet genoeg geld hebben om uitstapjes te maken of die iets samen willen doen met een leeftijdgenoot. Hier kunnen ze aan iemand vragen (een Nederlandse tiener) of diegene een uitstapje of iets dergelijks met hem/haar wil doen.

 

 

Plan

 

The purpose of this site is to help teenage-refugees. If you can't do certain things or make trips, because you don't have enough money or just want to do something together with people who have the same age. Here you can ask someone else (a Dutch teenager), to do that together.

 

 

Dit geloven wij

 

Iedereen is een kind van God en elk kind heeft gelijke rechten.

 

 

 

 

 

 

 

 

This is what we believe

 

Everyone is a child of God and everyone has equal rights.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dit willen wij

 

Wij willen graag een toekomst waarin kinderen gelijk behandeld worden. Of ze uit Nederland komen of zijn gevlucht uit een ander land, dat zou geen verschil moeten maken.

 

 

 

This is what we want

 

We want a future in which children are treated equally. Whether you are Dutch or a refugee from another country, that should not make any difference.

Copyright © All Rights Reserved